Keine exakte Übersetzung gefunden für أحكام مُسَبَّقَةٌ

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch أحكام مُسَبَّقَةٌ

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Et la réticence liée aux préjugés des hommes.
    - التحفّظ بشأن الأحكام المسبقة للرجل.
  • - La femme ne construit pas le village, c'est-à-dire elle n'est pas capable de gérer une communauté;
    أحكام مسبقة من الناجية النفسية
  • • Préjugés d'ordre psychologique
    أحكام مسبقة من الناحية البيوليوجية
  • - La femme est le réceptacle de la semence qui engendre l'enfant;
    الأحكام المسبقة من الناحية الاقتصادية
  • Entoure-le d'un enrobage d'ouverture d'esprit.
    غطي المسألة بحجة الانفتاح ومقاومة الأحكام المسبقة
  • • Préjugés d'ordre métaphysique/religieux :
    وفيما يلي أمثلة على هذه الأحكام المسبقة:
  • - La femme est issue de la cote de l'homme. elle doit donc lui être soumise;
    أحكام مسبقة من الناحية الميتافيزقية/الدينية
  • Tu vois, à l'instant, c'était un à priori.
    أتري؟ هنا أنت تطلق أحكام مسبقة
  • Article 5. Élimination des stéréotypes et des préjugés fondés sur le sexe
    المادة 5 - القضاء على القوالب النمطية والأحكام المسبقة الجنسانية
  • Le Comité encourage l'État partie à continuer la lutte contre les préjugés et stéréotypes xénophobes, en particulier dans les médias, et à combattre les préjugés et les attitudes discriminatoires.
    تشجع اللجنة الدولة الطرف على مواصلة مكافحة الأحكام المسبقة والأنماط المقولبة المعادية للأجانب، ولا سيما في وسائط الإعلام، وعلى مكافحة الأحكام المسبقة والمواقف التمييزية.